一年一度的欧洲电视歌唱大赛(Eurovision)近日在葡萄牙首都里斯本举行。但是这一届的大赛所产生的风波却在西方社会引发了巨大的争议,倒也不是节目内容以及节目的本身,而是因为中国一家视频网站的转播。
创办于1956年的“欧洲电视歌唱大赛”是世界上目前最大的歌唱类比赛之一,由欧洲广播联盟主办,所有欧盟以及非欧盟的欧洲国家参与。大约有来自37个国家和地区的选手参赛,并在全球拥有上亿观众群体。本届大赛为第61届,在葡萄牙的首都里斯本举行。
近日,西方的媒体关注到中国的电视媒体湖南卫视旗下的视频网站芒果TV(MangoTV)在转播本届大赛的过程中,违规对节目内容进行马赛克、删减部分节目内容、演唱歌曲的片段。这一举动引起了大赛的版权方——欧洲广播联盟(European Broadcast Union,EBU)的关注,随即终止了与芒果TV的合约。EBU给出的理由就是芒果TV虽然是欧洲歌唱大赛在中国大陆地区的持权转播商,但是其违反版权授权协议的规定,擅自对节目内容进行马赛克遮挡、删减、隐藏节目内容,致使节目完整内容无法在指定地区正常播放,因此与其正式解除授权合同。由于目前处于节目的半决赛阶段,可能会对芒果TV带来不小的损失。
那么芒果TV到底做了什么让版权方勃然大怒,解除合同。又是什么让西方媒体对芒果TV一边倒的对其讨伐呢?这就要说一下芒果TV在转播过程中都干了什么。
我们知道由于国内的政策,节目不可能实时的网络转播,因此所谓的转播其实就是次日或者几天后播放录像。根据政策这个录像那肯定也是已经剪辑好的,就是这个剪辑好的版本引起了西方社会的不满。在半决赛首场的节目中,有位爱尔兰和阿尔巴尼亚的歌手演唱了一首反映同志题材的歌曲并配以舞蹈,演唱的过程中台下的观众高举象征同性恋的“彩虹旗”。就是这个彩虹旗被打了马赛克,而这两人的演唱片段也被剪辑的七零八落,跳舞的那段更是被直接剪掉。
在youtube上播出的完整版节目以及节目片段中我们发现,舞蹈里并没有暗示什么跟同志有关的内容。至于为什么会被剪掉想想大家也都明白。
就是这波操作引发西方社会的强烈不满,英国卫报等媒体对此事件高度关注。按照西方的价值观(皿煮滋油)这是在打击打压同性恋这是违反性取向自由,但是你们可别忘了,节目是在中国播放不是在你们西方播放,中国有自己的价值观,那就是不能公开宣传同性恋。的确删减节目确实不应该,版权方肯定是不满的,谁的节目被删自带广告被删都是无法容忍的。但是你说如果不删的话国内广电部门会同意吗,会让你播吗?国内的环境就是删减内容删习惯了,不和谐就删不符合价值观就删,他自然而然的也就看到外国节目不和谐他也会删,比如当年在国内上映的《被解救的姜戈》上映前几个小时临时下线,原因是里面出现了姜戈被倒挂虐待裸露生殖器的画面,随后重新上映。但是上映后电影这一段不是被打码了而是直接去掉这一段了,因此被国内观众戏称为《被阉割的姜戈》。这恰恰中了西方的计,肯定会借此炒作你不皿煮你不滋油。西方社会已经同性恋合法化,对待同性恋的态度是宽容的,接纳同志流行文化。但是中国是不接受的,你的这一举动正好就碰了西方国家的原则底线了,你说他们能不暴跳如雷吗,这再次印证了中西文化的巨大差异。
东方不理解西方,认为他们是开放派。同样的西方也不理解东方,认为他们是保守派。就是这样思维方式思想差异最后导致的就是中西在这一事件上的价值观不一致,所以发生了芒果TV篡改内容的事情。站在谁的角度上都会有问题,猪八戒照镜子里外不是人。站在西方的角度上,国内的广电部门肯定就下令禁播,这样损失更大。站在中国的角度呢,就是今天大家看到的广电部门满意了,但是欧洲版权方不干了。所以芒果TV就是EBU以及背后所代表的西方社会与广电总局在意识形态较量上的牺牲品,不知道芒果TV现在后不后悔,一开始还不如不播这个节目呢。现在这种情况是自己违约在先,停止授权不仅不会退钱反倒可能被EBU收取违约金,得不偿失。
当然这背后也有西方反华势力的煽动,CNN、卫报、澳洲邮报也都不是什么好东西,CNN还被特朗普大骂他们FNN(Fake News Network,假新闻网)。其实双方都存在问题,比如湖南卫视,你说湖南卫视这些年删减别人的东西还少吗,自己为了利益在国内就删减人家影视公司拍的电视剧,买了电视剧拿回来自己随意剪辑。今天剪个20分钟版本,明天再给剪个20分钟,剩下20分钟给你们重播昨天的,吃相真难看,很多好的电视剧都毁在了他们的剪辑上面。自己的综艺节目,随便断章取义的炒作。今天炒作某人怎样怎样,明天炒作别人怎样怎样。今天剪辑点骂战让明星之间和明星的粉丝们互相撕,几年后拿出陈年往事再出来“鞭尸”继续骂。你们说这样的电视台能不被观众抛弃吗,让明星打仗,以后谁敢上你们的节目。观众看的就是节目,而不是节目之外的打仗。在国内这样做没人管,习惯了。但是老外可不吃你这一套,未经许可私自改编、删别人的东西人家可不会惯着你。
那么西方国家呢?比如说台湾最近就通过了同志合法化,台湾同志们就叫嚣这就是民主自由。屁,那不过是西方洗脑的手段罢了。西方社会的糟粕应该抛弃,毕竟中国的思想和西方社会是格格不入的。有人说中国的思想已经与西方社会彻底脱节了,差距越拉越大,最后就被西方抛弃了。请问,是谁抛弃谁。难道全世界都得需要普世民主吗?台湾为什么那么乱,乱到快要武统战争打响了,都是普世民主惹的祸。正因如此,所以中国更不需要所谓的普世民主,宁可被孤立边缘化也不要,这不适合中国。
最后的结语是每个国家都有每个国家的风土人情和风俗习惯。这些人不过就是一群无脑黑粉,有本事公开说一句穆罕默德的坏话试试,你看穆斯林、伊斯兰社会会不会发动圣战。平等与民主自由的前提是要尊重别国的生活习惯,而不是你在这里说三道四、耀武扬威、乱嚼舌根。